Allevi un ragazzo finché non arriva ad un certo punto, ed ecco che arriva il Texas che gli sussurra all'orecchio e sorride, e dice: "Vieni e divertiti."
Ti odgajaš dete do nekih godina, a onda dolazi Teksas, smeši se i šapuæe mu u uho: "Doði sa mnom, idemo se zabavljati."
E divertiti tanto alla tua festa, domani.
I lijepo se provedi sutra na svojoj zabavi.
Vai e divertiti, con i tuoi begli abiti e i tuoi scagnozzi federali.
Samo ti nastavi sa tom igrom, u tom odelu, sa tvojim saveznim šegrtom.
Tu vai a Reno e divertiti.
A ti podi u Reno i dobro se zabavi.
Scegline uno a caso e divertiti.
Zgrabi jednog i lepo se provedi.
Vai e divertiti. -sbrana il tuo uomo.
Idi zabavi se. Pojedi svog èovjeka.
Goditi il tuo ritorno a casa, e divertiti a spiegare a tua moglie... perchè non ha il suo bambino tra le braccia.
Sreæan ti put kuæi i usput objasni ženi zašto joj dete nije u naruèju.
Vuol dire che hai diritto ad un po' di felicità, Jack, quindi, esci e divertiti.
To znaèi, da imaš pravo na sreæu, Jack. Dakle, izlaziš. Lepo se provedi.
Stai pure qui e divertiti, io vado sul retro a farmi due tiri con David Wallace.
Ostani ovdje i uživaj. Idem igrati košarku s Wallaceom.
Credo che quello che tuo padre intendeva e' vai e divertiti.
Mislim da tvoj otac hoæe da kaže, da idete i da se lepo provedete.
Va' oltre e divertiti con le meraviglie della Scienza.
Kapiraj šta uèiš, i uživaj u lepoti nauke, èoveèe
Tu vacci e divertiti. Non preoccuparti.
Samo se zabavi i ne zamaraj se s tim
Ciao, e divertiti in questo "giorno libero", ok?
Neka ti bude lep slobodan dan, ok?
Bene, quindi dimenticalo e divertiti con il ragazzo dei jeans del corso di spinning.
Odlièno. Zaboravi ga i idi se zabaviti s modelom za traperice.
Ora rilassati, amico mio, e divertiti.
Sada se opusti prijatelju i uživaj.
Sii semplicemente te stessa e divertiti.
Samo budi prirodna i zabavi se.
Ho capito che sono un problema, e che non sarei dovuta venire qui, quindi vai pure a New Orleans con chiunque della tua banda... e divertiti o fai come ti pare.
Shvatio sam da sam problem i da nikada nije trebalo da dođe Tako da samo mogu da idem u Nju Orleansu sa svima u vašem potera I samo zabaviti, ili bilo šta drugo.
Ok, se a te va bene accettare quello che e' chiaramente un modo per corromperti allora... per carita', vai e divertiti.
U redu, ako se oseæaš ugodno uzimajuæi ono što je oèigledno mito, Svakako, imaj dobar provod.
Preparatevi ad essere stupiti, terrorizzati. Solleticati e divertiti.
Pripremite se da budete zapanjeni i prestavljeni, napaljeni i zabavljeni.
Tieni d'occhio la palla e divertiti.
Drž pogled na lopti i zabavljaj se.
Rilassati e divertiti un po' prima di partire domani mattina presto.
UŽIVAJ I ODMORI SE PRE NEGO ŠTO SE ZAPUTIŠ SUTRA UJUTRU.
E... divertiti a giocare a Scarabeo con mia madre.
Zabavljaj se igrajuæi Scrabble s mamom.
Piantala di fare il guastafeste e divertiti!
Ne kvari nam zabavu, nego uživaj!
Vai... dai tuoi amici e divertiti.
Samo idi... i zabavi se sa društvom.
# Chico's Monkey Farm # # Vieni e divertiti tra le urla. #
Èikova farma majmuna Doðite da se lepo provedete
Kara, per favore, vai all'appuntamento e divertiti prima di parlarne come se fosse andato male.
Prvo izaði na sastanak i provedi se i prestani da malerišeš. Ako je Ket uznemirena, znaš, to je njen problem.
0.52384996414185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla je: "Ovo je za tebe, Moinet. 